TBO kurs for spansk

16.01.2024

I samarbeid med ROM (Råd og Muligheter)-Agder fikk vi viktig støtte til å oversette TBO (Traume Bevisst Omsorg) kurset til spansk, polsk og kurdisk.

I fjor kunne vi levere den to ganger på spansk.

I år har vi begynt igjen med kurset som vil bli undervist en gang i måneden til folk som har spansk og polsk som morsmål. Vi vil informere deg om de neste datoene.

Om kurset: 

2 dager for kurset

Kurset leveres som et verktøy som tjener til å forstå egen atferd og andre menneskers i situasjoner som er vanskelige å kontrollere.

I løpet av kurset som varer i 2 dager utforsker vi, vi lurer på, vi lager minner, vi reflekterer over noen viktige temaer om den mentale helsen til hver person.

Vi fordyper oss i hva traumer og komplekse traumer betyr og hvordan det påvirker oss internt og vårt familie- og sosiale miljø.

Eget språk

Med tanke på mental helse er det svært viktig å bruke sitt eget språk for å formidle det som ligger dypt lagret i våre minner og følelser.